ترجمه : مريم پورمختار
.
.
.
منجمان
چاله ي عظيمي را در جهان يافته اند كه نزديك به يك ميليارد سال نوري طول
دارد و خالي از هر دو نوع ماده ي معمولي مانند ستارگان ، كهكشان ها و گاز
، و ماده ي اسرار اميز نا مرئي ( ماده تاريك) است. گر چه پيش از
اين مطالعات بر روي چاله ها و يا فضا هاي خالي در مقياس هاي بزرگ كيهاني
انجام شده بود اما اين كشف بزرگ همه ي انها را كوچك جلوه داد.
لاورنس رودنيك از دانشگاه مينستا گفت:
((نه
تنها تا كنون هيچكس چاله اي به اين بزرگي را پيدا نكرده بود ، بلكه ما
هرگز حتي انتظار پيدا شدن نمونه اي با اين اندازه را نداشتيم.)) همچنين
رودنيك همراه با ، شيا براون و ليليا آرويليامز هم از دانشگاه مينستا
يافته هايشان را در يك مقاله گزارش دادند كه براي انتشار در نشريه اختر
فيزيك پذيرفته شده است.
منجمان
سال هاست به اين موضوع پي برده اند كه جهان در مقياس هاي بزرگ پر از فضا
هاي خالي از ماده است.به هر حال بيشتر اين فضا هاي خالي كوچكتر از نمونه ي
اخير هستند كه توسط رودنيك يافت شد. به علاوه تعداد حفره هاي كشف شده ، با
افزايش اندازه ، كاهش مي يابد .
ويليامز گفت:
((
چيزي كه ما دريافتيم معمولي نيست. ما مبنا را مطالعات تجربي و يا شبيه
سازي هاي رايانه اي در كشف (تحول) مقياس بزرگ از جهان قرار داديم. ))
منجمان بخشي از كار خود ( بخش پاياني كار ) را به وسيله ي داده اي از پيمايش راديو تلسكوپ NRAO در
آسمان در يافتند.پروژه اي كه آسمان را به صورت كامل با راديو تلسكوپ به
تصوير مي كشد، بخشي از شالوده ي مهارت بين المللي رصد خانه ي بين المللي ،
اختر شناسي راديويي است.مطالعه ي دقيق انها از داده هاي NVSS افت قابل توجهي را در تعداد كهكشان هاي منطقه اي از آسمان در صورت فلكي نهر نشان داده است.
رودنيك گفت:
((ما تا حالا مي دانستيم كه چيزهاي متفاوتي درباره ي اين لك (موضع) در آسمان وجود دارد.)) اين منطقه به ((((WMAP Cold Spot لقب داده شده است ؛ زيرا از نقشه ي تابش امواج (ريز موج) زمينه كيهاني كه توسط ماهواره WMAP ( اين ماهواره در سال 2001 به وسيله ي ناسا پرتاب شد ) تهيه شد ، خارج بود. CAM ها ، امواج راديويي ضعيف باقي مانده ي تششعات Big-Bang هستند ، كه اين نزديكترين عكس نوباوگي از جهان مرئي هست. اختلالات در CAM ساختارهايي را كه فقط حدود 100 هزار سال بعد از Big-Bang به وجود آمده اند را نشان مي دهد.
ماهواره يWMAP تفاوت هاي دمايي تا حدود ميليونم درجه را در CAM كه را اندازه گرفته است ؛ منطقه ي سردي در نهر در سال 2004 كشف شد.
منجمان از اين موضوع حيرت زده شدند چرا كه اگر موضع سرد مطابق با ريز موج زمينه كيهاني) (CAM باشد دلالت بر بعضي ساختار ها در جهان آغازين دارد، يا چه بسا مي تواند ناشي از در همرفتگي بيشتر CAM باشد و ] اين امواج [ مجبور شوند راهشان را از مسيرزمين طي كنند . نبود كهكشان ها در اين منطقه به وسيله ي مطا لعه ي داده ي NVSS حل شد .
رودنيك گفت:
اگر چه نتايج غافلگير كننده ي ما احتياج به تثبيت دارد ، اما كم بودن جزئي دماي CAM
در اين منطقه عظيم 6 تا 10 ميليارد سال نوري از زمين مي تواند به سبب اين
چاله ي عظيم كه تقريبا خالي از همه ي مواد است بوده باشد .
]اما[چگونه فقدان ماده سبب سردتر شدن دما در رصد تششعات باقي مانده از Big-Bang از زمين شده است ؟
فوتون
هاي تابش زمينه ي كيهاني زماني كه از ميان منطقه ي محصور به وسيله ي مواد
رد مي شوند مقدار كمي انرژي به دست مي آورند.اين تاثير مسبب معماي انرزي
تاريكي است كه باعث شتاب گرفتن انبساط جهان شده است. اين بهره در انرژي
فوتون باعث پديدار شدن تابش زمينه ي كيهاني با گرماي اندك در آن محيط مي
شود.وقتي فوتون ها در ميان فضاي خالي حركت مي كنند، مقداري از انرژيشان را
به خاطر اين اثر از دست مي دهند و همچنين گذر تششعات CMB به اين صورت يك منطقه ي سردتر را پديد مي آورد.
شتاب
دار بودن انبساط جهان و بدين گونه انرزي تاريك ، كمتر از 10 سال كشف شده
اند. خصوصيات فيزيكي انرژي تاريك ناشناخته هستند. اگر چه كه به مراتب
بيشترين سهم را در انرزي جهان دارا مي باشند ، سرشت عالم گير آن ان يكي از
مشكلات بنيادي رايج در اخترفيزيك محسوب مي شود.
تلسكوپ NVSS
تقريبا82% از اسمان مرئي را از شبكه وي ال اي نيومكزيكو به تصوير كشيده.
بررسي آن شامل 217.446 مشاهدات فردي جداگانه كه 2.940 ساعت ، تلسكوپ ها
را در بين سال هاي 1993 تا 1997 به كار گرفته بود. مجموعه اي شامل 2.326
تعداد عكس توليد شده از داده ها توسط وب سايت تلسكوپ NARO قابل دسترسي مي باشند . همچنين اين پيمايش ، كاتالوگي با بيش از 1.8ميليون موضوع قابل شناسايي در عكس ها توليد كرده . نام NVSS در بيش از 1.200 مقاله ي علمي ذكر شده است.
ماهواره ي WMAPناسا با به كار بردن ريزموج هاي تقويت كننده به وسيله ي آزمايشگاه توسعه ي مركزيNRAOتوليد شده است ، صاحب محصول زيادي از اطلاعات جديد درباره ي سن و تاريخ جهان، ظهور ستارگان اوليه و ساختار جهان است . نتايجWMAP با وسعت زيادي كه دارد به وسيله ي دانشمندان در پهنه ي گوناگوني از ويزه گي هاي اختر فيزيكي ذكر شده است.
رصد
خانه ي بين المللي اختر شناسي راديويي كه يكي از امكانات زيربنايي علمي
بين المللي است، تحت موافقت قرار داد دانشگاه هاي وابسته داير شده است.اين
تحقيق در دانشگاه مينستا به وسيله ي رسيدگي و كمك بلاعوض از NFS وNASA مي باشد.
.
http://www.hupaa.com/page.php?id=3623.
ترجمه : مريم پورمختار ( از اعضاي هوپا )
